Le Shabbat du repentir
Le Shabbat qui tombe pendant les Dix jours de pénitence est dit « Shabbat Shouva« , le Shabbat du retour, c’est-à-dire du repentir.
La Haftarah lue ce Shabbat est constituée de deux extraits des Prophètes :
Osée 14, 2-10 qui commence précisément par le mot Shouva :
Reviens (שׁוּבָה, SWBH, Shouva), Israël, à YHWH ton Dieu car tu es tombé par ton iniquité (…)
Et Joël 2, 15-27, qui traite des récompenses au repentir :
15 Sonnez de la trompette à Sion, annoncez un jeûne, proclamez une abstinence. (…)
18 YHWH s’enflammera de zèle pour son pays, et il aura pitié de son peuple.
19 YHWH exauçant son peuple, lui dira : Voici, je vous enverrai du blé, du vin et de l’huile, et vous en serez rassasiés, et je ne ferai plus de vous un opprobre parmi les nations. (…)
Le cantique Haazinou commence ainsi :
Deutéronome 32, 1-2 :
1 Cieux, prêtez l’oreille, je vais parler ; Terre, écoute les paroles de ma bouche.
2 Que Ma doctrine ruisselle comme la pluie ; que Ma parole coule comme la rosée, comme une averse sur l’arbuste, comme des torrents d’eau sur l’herbe.
Les deux textes de la Haftarah reprennent ces images :
Osée 14, 6 :
Je serai comme la rosée pour Israël, il fleurira comme le lis, et il s’enracinera comme le Liban.
Joël 2, 23 :
Et vous, enfants de Sion, soyez dans l’allégresse et réjouissez-vous en l’Eternel, votre Dieu, car Il vous donnera la pluie en son temps, Il vous enverra la pluie de la première et de l’arrière-saison, comme autrefois.