Le secret de la paternité
Il y a trois choses qui me dépassent et quatre que je ne connais pas : le chemin de l’aigle dans le ciel, le chemin du serpent sur le rocher, le chemin du vaisseau en haute mer, et le chemin de l’homme en la jeune femme (Proverbes 30, 18-19)
וְדֶרֶךְ גֶּבֶר בְּעַלְמָה
WDRK GBR BŒLMH
VeDerek Guéber Be’Almah
Et le chemin de l’homme en la jeune femme
L’homme, c’est גֶּבֶר, GBR, Guéber, racine du nom de Gabriel, le gaillard, symbole de virilité.
La jeune femme, c’est עַלְמָה, ŒLMH, ‘Almah, comme en Isaïe 7, 14, la jeune femme encore vierge mais prête à être fécondée.