Le Salut
Le Salut, c’est le fait d’être sauvé.
Le mot Yechouah désigne le salut collectif, ou plutôt le salut individuel qui résulte du salut collectif. En Exode 15,2, après la miraculeuse traversée de la Mer des Roseaux, YM XWF, Yam Souf, que nous appelons Mer Rouge, voyant leurs poursuivants s’abîmer dans les flots, les Enfants d’Israël entonnent un chant d’allégresse qui magnifie l’Eternel: וַיְהִי־לִי לִישׁוּעָה, WYHY LY LYSWŒH, Vayehy Li liYechouah « Il est pour moi pour le Salut ». Pour moi, pas pour nous…
En Nombres 13, 16, l’Eternel transforme Osée, fils de Noun, הוֹשֵׁעַ בִּן־נוּן, Hochéa ben Noun, HWSŒ BN NWN, en Josué, יַהוֹשֻׁעַ, Yehochoua, YHWSŒ. Mais ces noms se terminent par ע, Ayn Œ, sans ה, Hé, H, et ils ont les deux lettres ו, Vav W et ש, Chin S dans cet ordre, alors que Yechouah, le Salut, les a dans l’ordre שו, SW.
Voir Le premier cantique