Il y a un temps pour tout

« Il y a un temps pour tout, un temps pour toute chose sous les cieux ». Ainsi parle Qohélet au chapitre 3 de l’Ecclésiaste.

2 Un temps pour naître, et un temps pour mourir; un temps pour planter, et un temps pour arracher ce qui a été planté
3 Un temps pour tuer, et un temps pour guérir; un temps pour abattre, et un temps pour bâtir
4 Un temps pour pleurer, et un temps pour rire; un temps pour se lamenter, et un temps pour danser
5 Un temps pour lancer des pierres, et un temps pour ramasser des pierres; un temps pour embrasser, et un temps pour s’éloigner des embrassements
6 Un temps pour chercher, et un temps pour perdre; un temps pour garder, et un temps pour jeter
7 Un temps pour déchirer, et un temps pour coudre; un temps pour se taire, et un temps pour parler
8 Un temps pour aimer, et un temps pour haïr; un temps pour la guerre, et un temps pour la paix.
(Traduction Louis Segond)

Olivier Thebault fait remarquer que ces 7 versets, 14 couples et 28 temps, qui se terminent par l’accomplissement du שָׁלוֹם, SLWM, Shalom, renvoient aux 7 mots et 28 lettres du premier verset de la Torah
בְּרֵאשִׁית בָּרָא אֱלֹהִים אֵת הַשָּׁמַיִם וְאֵת הָאָרֶץ
BRASYT BRA ALHYM AT HSMYM WAT HARZ
Beréshyt Bara Elohym Ète haShamaym veÈte haArets
Au Commencement Dieu créa les Cieux et la Terre

Envoyez un commentaire

Vous devez être connecté pour publier un commentaire.